Entradas

Los momentos decisivos de Nogales

Me han preguntado acerca de cuál fue el hecho, momento o momentos históricos que más han impactado a esta ciudad fronteriza a través del tiempo. 

Intentando responder a esa pregunta, veo que en la réplica los candidatos  son muchos, distribuidos también en el tiempo; determinados por distintos factores, dependiendo cada uno de las condiciones imperantes en ese instante. Veámoslos cronológicamente:

Después de su fundación en 1884; durante el porfiriato, esta población se benefició al ser frontera con la ya pujante nación estadounidense y pasó por una época de crecimiento económico y poblacional.  

El turismo fue el motor principal de este proceso para los mexicanos que aprovechaban la comunicación ferroviaria que ofrecía para el occidente de México, la comunicación ferroviaria con El Paso, que sí la tenía; mientras, la comunidad extranjera del lado mexicano de la frontera, que era francesa entonces, cimentaba su progreso en las tiendas de artículos europeos.

Aún después, durante la revoluc…

La fundación de Nogales

Imagen
Hay quien divide el inicio de Nogales en una tercia o más de fechas, dependiendo de los gustos del lector. Sin embargo, hay una fecha, fatal, que es la que viene en el papel que le da forma al inicio de determinada población. Esta es la fecha de su fundación que ocurrió en julio de 1884, o sea que Nogales cumple éste con 134 años de edad.

Esto es lo que sucede con cualquier población mexicana, estadounidense  o lo que guste y mande el lector. Reconozco que no en todas las poblaciones existe un documento fundacional, ya que hay poblaciones de las que no se sabe cuando fueron establecidas, pero en las que sí, a pesar de que haya fechas más antiguas que hablen de ésta o de aquella situación relacionada, la fecha inescapable es la que he mencionado. 

Eso ocurre, por ejemplo, con Tucsón, en Arizona. A pesar de que haya constancia en registros, en documentos que mencionan la llegada de Eusebio Francisco Kino, quien visitó el lugar en 1690 y de la fundación, a unos doce kilómetros del sitio, d…

El aspecto de Kino

Imagen
Otro de los elementos de la biografía de Eusebio Francisco Kino es su apariencia física.  ¿Cómo era el misionero, pionero de la Pimería Alta?  


La única imagen que tenemos de él es el dibujo elaborado por Frances O'Brien, de Tucsón, Arizona,  fallecida en 1990 a los ochenta y seis años de edad, la que elaboró en 1962 a petición de gente de Tucsón,  una imagen de su rostro, tomando como fuente a los retratos obtenidos de docenas de parientes del misionero.  

Además, escogió entre sus fuentes la descripción de un sujeto embarcado rumbo a América, en la que Ernest Burrus otro historiador jesuita, nos dice que obtuvo la siguiente de un individuo de los registros del barco en que el misionero vino a América, y que Burrus piensa que pudiera ser nuestro misionero, la que dice  "Eusebio de Chávez, natural de Córdoba, 21 años. Buen cuerpo, moreno, pelo negro ensortijado." debido a que según el acuerdo entre la Corona Española y la Iglesia, únicamente a misioneros españoles se les p…

Lo Alemán en Kino

Imagen
La mejor fuente para determinar la nacionalidad de Kino la encontramos en "Los Jesuitas Germanos en Hispanoamérica", del argentino Vicente Dionisio Sierra, publicada en 1944, o sea en medio de la Segunda Guerra Mundial, lo que lo hace aún más valiosa, debido a que no había acceso a los archivos alemanes en aquel entonces, pág. 133, Nota 6, la que merece ser reproducida aquí, casi totalmente.


Citando al historiador Herbert Eugene Bolton, dice Sierra: "(En castellano Chino hubiera equivalido a natural de la China...") Pero queda aún por explicar por qué, al dejar la CH, no adoptó definitivamente (como algunas veces lo hizo) las letras Qu (Quino), que es forma más castellana que Kino, que es de reminiscencia germana, como que había firmado algunas veces, al escribir en alemán Kühn durante su larga estadía en Austria. 


Y continúa Sierra: "La cuna de nuestro misionero está en el límite del idioma alemán e italiano, en el sur del Tirol, en Segno. Segno pertenece a la …

Evolución reciente del lugar de nacimiento de Kino

Imagen
En los Alpes, en la región Norte de Italia, a unos 29 kilómetros al Nor-Noroeste de la histórica Trento, se encuentra la pequeña población de Segno, donde nació el misionero Eusebio Francisco Kino. 

Situada en la ladera Este de la cañada que se desprende de éstos con dirección Norte - Sur, formada por el río Noce, afluente del Adigio, se alimenta por los hielos de algunos glaciares, hecho que traiciona su forma, de "V", y va formando  varios lagos artificiales, entre los que está el Santa Justina.  

Esa cañada está limitada, por el Oeste por las montañas Dolomitas de Brenta, mientras que hacia el Este tiene como límite a las Anauni.  A esa región se le llamó  Anaunia, palabra posiblemente de origen celta, ya que allí vivían los Anauni. A través de los siglos, el nombre fue evolucionando hasta el actual de Val di Non, "valle de los nones."

Hoy, Segno forma parte del municipio de Predaia, que fue formado hace tres años, el 1 de enero del 2015, por la fusión de las comun…

El Fin de Los Dos Nogales

Imagen
El Nogales inicial, el de la primera época, tenía festejos indistintamente del origen nacional de donde hubieran empezado éstos.  En el edificio de la aduana federal mexicana, construido en 1887, al ser el más apto para este tipo de festividades, se realizaban los bailes conmemorativos, ya fuera los 16 de septiembre, los 5 de mayo  o los 4 de julio. 

La sociedad local organizaba bailes conmemorativos, o  justas deportivas, principalmente de bicicletas, que cruzaban ambas poblaciones, mientras que los miembros de las juventudes de ambos sexos de ambos lados de la línea se dedicaban a preparar todo lo relacionado. En los comités de cada nación, participaban  los funcionarios, federales principalmente, mientras que de Nogales, Arizona, éstos eran sus equivalentes. 

Si un nogalense pasaba por estrecheces económicas o enfermedades, por las tardes se podía ver a los demás miembros de esa pequeña sociedad nogalense, yendo a colaborar con éste o aquél producto que aliviase en algo el malestar d…

Ambos Nogales

Imagen
Veíamos anteriormente la disposición más o menos cuadrada del Nogales original cuyos autores no eran unos novatos: El Ing. Charles Herbert, había asistido al Ing. William Morley para encontrar la ruta del ferrocarril por Los Nogales; mientras que el Ing. Ignacio Bonillas, nativo de San Ignacio, después de terminar sus estudios en el Instituto Tecnológico de Boston (predecesor del MIT), tenía en su experiencia ya, el haber realizado los desarrollos mineros junto con sus poblaciones respectivas en La Colorada y Minas Prietas, en Sonora.

El problema era que el terreno fronterizo nogalense para planear la población no era de lo mejor. Sin embargo, el nuevo asentamiento debía ser ubicado allí. Lo obligaba el previo establecimiento de la aduana en 1880 abierta el siguiente septiembre, seguida por la ruta ferroviaria, inaugurada el 25 de octubre de 1882.

Era que la cañada escogida para establecer la aduana, el cruce del ferrocarril, y ahora la población, aprovechaba el paso natural de comunica…

El crecimiento original de Ambos Nogales

Imagen
El crecimiento físico de Nogales ha sido condicionado por la competencia existente entre tres factores, todos relacionados con el espacio: Nogales mismo, el Arroyo Los Nogales y el ferrocarril. Veámoslos en orden.

Al iniciar esta población en 1884, tal vez se pensaba o planeaba que ésta creciera hacia el Oeste, hacia la Cañada Ancha, como se le llamaba a la zona que es entrada actualmente la Calle Reforma. 

Esa es la misma disposición, pegadas a la frontera, como han crecido las demás poblaciones fronterizas entre México y los Estados Unidos.  Es la razón por la que la calle principal de Nogales, la Obregón, que ayer se llamada Arizpe, termine abruptamente en la frontera; porque no sería la principal, sino tal vez la calle Internacional, entonces llamada calle Camou, o la Campillo. De esta manera se evitaría la competencia de la población con el Ferrocarril y con el arroyo. Aún la localidad favorita de los fotógrafos de entonces era desde el cerro ubicado al Oeste de la población, y vie…