Entradas

Los HIspanos de EUA

El otro día me decían que cierta persona había ido a curarse a Estados Unidos. Al preguntar más, me dijeron que había ido a Reno, Nevada, lo que me despertó la curiosidad por saber todo lo que pudiera sobre el tema. Además, esa es una cuestión importantísima para Nogales, cuya población es de migrantes en gran medida.
Obviamente, la causa de que esta persona hubiese escogido a Estados Unidos para curarse,se debió a la mejor calidad, real o imaginaria,del servicio médico estadounidense, si no es que a su cercanía con nosotros.Ahora bien, cuando nos preguntamos cuántos son los mexicanos que viven allá, ese es un problema de definición que, para empezar, debemos resolver.
La única fuente confiable para determinar la población de hispanos en Estados Unidos, es la oficina del Censo. Estos, allá como en México, se realizan cada diez años. Y como la respuesta a esta otra pregunta, es muy compleja, la pregunta relacionada ha evolucionado con el tiempo, tanto en cuanto al origen de los censados …

Trincheras

Imagen
¿Aprovechaste estas vacaciones para visitar Trincheras?
Trincheras es una visita obligada al pasado de nuestra región. Ubicado a 40 kilómetros aloeste de Santa Ana, Sonora,una carretera pavimentada de alrededor de 19 kilómetros más aproxima al viajeroal poblado que no llega a 2 mil habitantes, y que está ubicado justo al Norte del cerro que, con sus 150 metros de altura, domina y enmarca totalmente a toda esa región.
Estoy seguro de que mientras que los antiguos indígenas que vivieron en la misma, quisieron construir en esos lugares algo monumental; aquí, por otro lado, en Sonora la monumentalidad la tiene todo el paisaje, y los cerros son nuestras pirámides.
Antes de llegar a Trincheras, el visitante actual cruzael lecho seco del río Asunción. Así ve desde lejoscómo la mole volcánica de color obscuro, destaca de entre la arena clara que han formado incontables avenidas del río. 
Sin embargo, ya aproximándonos más al cerro y al poblado a través de la llanura, los escalones que se habían d…

La geología de Nogales

Imagen
Como mi contribución a los cursos de verano de IMFOCULTA, participé con un cursillo acerca de la geología de Nogales, centrándome en la Formación Nogales.

Toda la región norteña junto a la frontera de Nogales, Sonora,  está formada por acantilados que se extienden a ambos lados de la cañada, formados por rocas sedimentarias, o sea que su proceso de formación fue de depósitos, que los geólogos han llamado Formación Nogales. 


El afloramiento situado  en los acantilados de las Calles Elías y la Ingenieros, forma parte de la sección intermedia en el tiempo de esta formación, al que se le conoce como Miembro Arroyo Los Nogales. Formado por rocas de areniscas y conglomerados con arenisca, depositados en un paleovalle muy similar al actual, y que fue excavado en  el Miembro más antiguo de esta formación, Cañón Proto. Su cauce coincidía con el moderno Arroyo Nogales. Tiene un grosor de entre 50 y 150 Metros. 


Además, en Nogales, AZ, cerca del edificio de la corte, hay restos de una playa axial q…

Curso de Geología en Imfoculta

Imagen
Se realizan actualmente los cursos de verano para l@s chic@s en IMFOCULTA. Cuando me preguntaron acerca de mi participación en ellos, mi respuesta inmediata fue que les enseñaría acerca de la geología de la región. Enseguida me preguntaron si no sería demasiado elevado para ell@s, a lo que les expliqué que no iban a ser muy difíciles de entender mis presentaciones.

Tal vez deba agregar que una de mis aficiones es el estudio de la Geología. Cuando llevé Ingeniería, tomé también varias clases de Geología y Mineralogía, con el Dr. Guillermo Salas Pizá, a quien Sonora le debe tanto en el desarrollo minero de Sonora, por lo que no me considero un lego en la materia. Esta afición la continué a través del tiempo; además, he conseguido cuanta publicación se pueda hallar sobre el tema, tal como las del Servicio Geológico de Estados Unidos.

Bueno, para empezar, les expuse acerca de los distintos tipos de rocas que hay en el orbe, de su origen y a grandes rasgos les hablé también del ciclo de las …

Los momentos decisivos de Nogales

Me han preguntado acerca de cuál fue el hecho, momento o momentos históricos que más han impactado a esta ciudad fronteriza a través del tiempo. 

Intentando responder a esa pregunta, veo que en la réplica los candidatos  son muchos, distribuidos también en el tiempo; determinados por distintos factores, dependiendo cada uno de las condiciones imperantes en ese instante. Veámoslos cronológicamente:

Después de su fundación en 1884; durante el porfiriato, esta población se benefició al ser frontera con la ya pujante nación estadounidense y pasó por una época de crecimiento económico y poblacional.  

El turismo fue el motor principal de este proceso para los mexicanos que aprovechaban la comunicación ferroviaria que ofrecía para el occidente de México, la comunicación ferroviaria con El Paso, que sí la tenía; mientras, la comunidad extranjera del lado mexicano de la frontera, que era francesa entonces, cimentaba su progreso en las tiendas de artículos europeos.

Aún después, durante la revoluc…

La fundación de Nogales

Imagen
Hay quien divide el inicio de Nogales en una tercia o más de fechas, dependiendo de los gustos del lector. Sin embargo, hay una fecha, fatal, que es la que viene en el papel que le da forma al inicio de determinada población. Esta es la fecha de su fundación que ocurrió en julio de 1884, o sea que Nogales cumple éste con 134 años de edad.

Esto es lo que sucede con cualquier población mexicana, estadounidense  o lo que guste y mande el lector. Reconozco que no en todas las poblaciones existe un documento fundacional, ya que hay poblaciones de las que no se sabe cuando fueron establecidas, pero en las que sí, a pesar de que haya fechas más antiguas que hablen de ésta o de aquella situación relacionada, la fecha inescapable es la que he mencionado. 

Eso ocurre, por ejemplo, con Tucsón, en Arizona. A pesar de que haya constancia en registros, en documentos que mencionan la llegada de Eusebio Francisco Kino, quien visitó el lugar en 1690 y de la fundación, a unos doce kilómetros del sitio, d…

El aspecto de Kino

Imagen
Otro de los elementos de la biografía de Eusebio Francisco Kino es su apariencia física.  ¿Cómo era el misionero, pionero de la Pimería Alta?  


La única imagen que tenemos de él es el dibujo elaborado por Frances O'Brien, de Tucsón, Arizona,  fallecida en 1990 a los ochenta y seis años de edad, la que elaboró en 1962 a petición de gente de Tucsón,  una imagen de su rostro, tomando como fuente a los retratos obtenidos de docenas de parientes del misionero.  

Además, escogió entre sus fuentes la descripción de un sujeto embarcado rumbo a América, en la que Ernest Burrus otro historiador jesuita, nos dice que obtuvo la siguiente de un individuo de los registros del barco en que el misionero vino a América, y que Burrus piensa que pudiera ser nuestro misionero, la que dice  "Eusebio de Chávez, natural de Córdoba, 21 años. Buen cuerpo, moreno, pelo negro ensortijado." debido a que según el acuerdo entre la Corona Española y la Iglesia, únicamente a misioneros españoles se les p…

Lo Alemán en Kino

Imagen
La mejor fuente para determinar la nacionalidad de Kino la encontramos en "Los Jesuitas Germanos en Hispanoamérica", del argentino Vicente Dionisio Sierra, publicada en 1944, o sea en medio de la Segunda Guerra Mundial, lo que lo hace aún más valiosa, debido a que no había acceso a los archivos alemanes en aquel entonces, pág. 133, Nota 6, la que merece ser reproducida aquí, casi totalmente.


Citando al historiador Herbert Eugene Bolton, dice Sierra: "(En castellano Chino hubiera equivalido a natural de la China...") Pero queda aún por explicar por qué, al dejar la CH, no adoptó definitivamente (como algunas veces lo hizo) las letras Qu (Quino), que es forma más castellana que Kino, que es de reminiscencia germana, como que había firmado algunas veces, al escribir en alemán Kühn durante su larga estadía en Austria. 


Y continúa Sierra: "La cuna de nuestro misionero está en el límite del idioma alemán e italiano, en el sur del Tirol, en Segno. Segno pertenece a la …